Steps to reproduce:
1. Open any family record form with family having at least one member with patient record
2. Click on the patient link ---> a new tab will be opened (CORRECT)
3. Click on family tab and click on the same patient link ---> the patient's tab gets refreshed, however you are still in the family record form (not patient record form as you intended)
This anomaly was introduced in PT-3581 Closed when we prevented opening multiple tabs for the same patient/family.