Empty remote server entries should be ignored in the "Push to" menu

The API should not return configured servers with empty name or empty URL. Also, make it clear in the Administration -> Push Patient configuration that Server name and Server URL are mandatory for all entries (e.g. by labeling them as "Server name (mandatory)", "Server URL (mandatory)").