OpenPatientRecord service creates duplicate patient records owned by different users

When requesting patient records with a specific external identifier, if a private (inaccessible) patient record already exist, then a duplicate is created. This will later break opening the patient record again.