When switching to another language while editing warn user of potential data loss

To reproduce:

• open patient record form (or family page)

• do some edits

• change the language

• one form is loaded in different language all the edits are lost

We should warn user of unsaved data that can be lost.