Currently families created by other users are also present (in read-only mode, family IDs are followed by an *").
This is a limitation of the livetable widget. Changing this would require significant modifications to the widget, so it won't be done in the next iteration.
OK.